你冷漠无情，写了又擦去

你寒若冰霜，写了又擦去

你热如火焰，写了又擦去

你漠不关心，写了又擦去

你令人憎恶，写了又擦去

哦，不不，你柔软温和，写了又擦去

你深邃沉静，写了又擦去

你温暖热情，写了又擦去

你是我灵魂的摇篮，写了又擦去

你是喷涌的欢喜，写了又擦去

哦，不不，

亲爱的亲爱的我深爱的你呀，写着写着

才知这世上有着无法擦去的脸

原文:지울 수 없는 얼굴

냉정한 당신이라 썼다가 지우고

얼음같은 당신이라 썼다가 지우고

불같은 당신이라 썼다가 지우고

무심한 당신이라 썼다가 지우고

징그러운 당신이라 썼다가 지우고

아니야 부드러운 당신이라 썼다가 지우고

그윽한 당신이라 썼다가 지우고

따뜻한 당신이라 지우고

내 영혼의 요람같은 당신이라 지우고

샘솟는 기쁨같은 당신이라 썼다가 지우고

아니야 아니야

사랑하고 사랑하고 사랑하는 당신이라 썼다가

이 세상 지울 수 없는 얼굴 있음을 알았습니다